迎接甲辰龍年，Blancpain以中華文化生肖傳說中的「龍」為主題，推出全球限量1枚的「Villeret三問報時腕錶」，Blancpain金雕大師手工鐫刻下栩栩如生的「龍」，藉由曾失傳超過1世紀的動偶技術加上高複雜三問報時功能，將「祥龍獻瑞」的舞動形象，收藏在僅40毫米的方寸之中，此孤品僅在Blancpain台北101專賣店獨家展售。
Blancpain「Villeret三問報時腕錶」龍/錶徑:40mm/機芯:332C 手動上鍊機芯/動力儲存:40小時/防水深度:30m/建議售價: NTD 10,014,000
Blancpain的「活動人偶腕錶」匠心獨運，不再限於春宮圖的主題，透過精湛的百年瑞士製錶工藝，揉入Blancpain駕輕就熟的東方主題，特別為即將迎來的「甲辰龍年」，打造以「龍」為主題的三問動偶腕錶，以動偶運行中展現龍舞動的姿態，譬喻中華文化傳統習俗以「舞龍」祈求平安及豐收成就的吉祥含意。
Blancpain「Villeret三問報時腕錶」採用18K白金打造，直徑40毫米錶徑，延續Blancpain Villeret系列極具辨識度的雙層全亮面的拋光錶圈、鏤空柳葉形指針、收腰的羅馬數字時標，蛋白石色面盤上6點鐘方向低調地以法文草寫「Minutes Répétition (三問報時)」標誌。在錶殼左側具備三問報時啟動推桿，由下往上推動後輕輕鬆開，推桿隨即滑回原位，同時清脆的報時聲音也隨之啟動，按照當下時間，機芯內的兩枚音錘分別開始敲擊環繞機芯的兩圈音簧，並按照時、刻、分的順序，先發出數個高音報出小時數字，再以一聲高音搭配一聲低音的組合代表刻鐘(15分鐘)，最後則報出數個低音以代表分鐘。
翻開錶背，即可欣賞到由Blancpain Métiers d’Art藝術工坊內的金雕大師一刀一劃所鐫刻完整的龍形金雕圖案，包含：龍頭、兩個犄角、鱗片蛇身、四足、五趾龍爪甚至是龍珠，都原汁原味地呈現中華傳統文化奠定下對於龍形態的樣貌。Blancpain筆下描繪的龍形，汲取自現今人們熟知的「黃龍」，源於唐宋，盛於明清，而自元代開始，惟有皇家可使用五爪龍的形象，百姓只能用三爪或四爪龍的圖案，Blancpain以象徵天命的「五趾龍爪」逗弄龍珠型態，配合著三問報時的時、刻、分節奏，使五個零件組成的龍，從頭到尾都會隨之擺動，而18K白金雕龍以及下方藍色宛若水波紋反射的面盤，更意味著「龍」在中華文化傳說中掌管「水」的涵義，再再展現「祥龍獻瑞」的意象，以及Blancpain對東方文化的極具巧思和明察秋毫。
責任編輯/ 黃柏銓 Daniel
