Panerai 重塑經典 Radiomir 之作,隆重呈獻 Radiomir Guido Panerai & Figlio 腕錶,其靈感來自 60 年代 Ref. 3646 配備的傳奇 Angelus 機芯。此枚極具收藏價值的腕錶將交由著名的 Phillips 拍賣公司及其鐘錶部門,於 2023 年 11 月 3 日假日內瓦舉行的 The Geneva Watch Auction: XVIII 中進行拍賣,所得全部收益包括 Phillips 拍賣公司的買家佣金,將全數撥捐聯合國教科文組織政府間海洋學委員會 (IOC-UNESCO),支持其海洋生態保育工作。

Radiomir Guido Panerai & Figlio PAM01346/錶徑:47mm/機芯:SF240 手動上鍊機芯/動力儲存:192小時/防水深度:50m

回首 60 年代,Panerai 為義大利海軍供應商,當時研發了備有自發光物質的 Radiomir 腕錶 Ref. 3646,該錶款後來演變成品牌其中一個經典型號 Radiomir。作為過渡型號,Ref. 3646 的設計特色後來成為 Panerai 製錶美學的基礎。值得注意是,錶殼配上更堅固厚實的焊接式錶耳,取代原來線型錶耳,重新演譯 Ref. 3646 型號 47 毫米錶殼經典設計。

雖然當年的腕錶裝配了 16 法分機械機芯,Panerai 決定從 GPF 2/56 型號 — 即是 The Egyptian 1956 開始,改用 Angelus SF240 機芯。此手動上鏈機芯擁有 8 天動力儲存,令腕錶能夠連續運行 8 天而不用上鏈。減少上鏈的頻率讓腕錶能更長時間保持其優越防水性能。另一獨特設計是其透明錶背,讓機芯運作一覽無遺 — 這大膽選擇當時由 Giuseppe Panerai 決定,目的是展示特長動力機芯的卓越功能。

Panerai 從歷史庫存中發現這枚甚具歷史價值的 Angelus 機芯,促使全球唯一的Radiomir Guido Panerai & Figlio 新作的誕生,並以第一枚由 Panerai 工作坊製作的型號命名。這枚新作裝配非常罕見的古董 Angelus SF240 機芯,其 Glucydur® 擺輪與 62 年前 Panerai 腕錶的配備標準相同。這枚古董機芯是 1961 年 6 月 特別為 G. Panerai e Figlio 製造,機芯夾板上的鐫刻可印證這一點。

這獨特新作絕非簡單複刻作品,而是 Panerai 對製錶文化傳承與歷史的禮讚,其主要設計特色包括實心焊接錶耳、三明治錶盤、Marina Militare 標誌、Officine Panerai 鐫刻、金色指針、9時位置小秒針以及拱形藍寶石水晶玻璃錶鏡。這些出眾的特色傳承自 Ref. 3646 型號的風格及美學,而 Ref. 3646 標誌著當年 Panerai 不斷創新改進儀器品質,滿足軍方不斷革新需求的重要里程碑。

Radiomir Guido Panerai & Figlio 的 47 毫米錶殼以 Panerai Platinumtech™ 製成,這種Panerai 研發的材料比傳統鉑金更堅硬耐磨,更能夠保持鉑金的迷人光澤。
腕錶配襯義大利製造小牛皮錶帶以及瑞士製螺絲梯形白金錶帶扣;另附第二條尺寸較長的復古錶帶採用直身設計,由 Cuoierie Meccaniche Brelli 製造,後者是歷史悠久的 Officine Panerai 的皮錶帶供應商。為增加腕錶的多用性及向歷史致敬,腕錶配備兩款不同錶背,其一是透明藍寶石水晶玻璃,另一款則採用 Plexiglas® ,向當年的設計致敬。

腕錶的錶盒靈感源自歷史性的 Panerai 錶盒,外部為 Radica wood,內部托盤覆上黑色 Alcantara,盒內設有內格收藏第二條復古錶帶。
Panerai 由 2021 年起與聯合國教科文組織政府間海洋學委員會(IOC- UNESCO)合作,研究海洋保育方案,並將之納入「聯合國海洋科學促進可持續發展國際十年(2021-2030)」計劃之內。Panerai 與聯合國教科文組織政府間海洋學委員會的合作,聚焦於研究海洋保育計劃,令公眾、相關人士,單位及機構更加了解海洋生態危機,並善用有關知識制訂更有效方案,創造一個更符合可持續發展原則及更公平的社會。
責任編輯/ 黃柏銓 Daniel